Introducción
En las últimas semanas, usuarios de ChatGPT han encontrado un nuevo pasatiempo: se envían entre sí capturas de pantalla en las que el chatbot de repente comienza a hablar de duendes, gremlins y otras criaturas surtidas. Parece que la red neuronal ha recogido algún hábito viral y ahora se desliza palabras extrañas en las respuestas más comunes. Averigüemos qué era esto y por qué OpenAI reconoció oficialmente el problema.
Cómo los usuarios notaron la anomalía
El comportamiento inusual fue discutido primero en los foros dedicados a GPT-5.5 y Codex. Los usuarios publicaron diálogos en los que el modelo mencionaba “modo de goblin”, “ancho de banda de goblin”, y “perf gremlin” por ninguna razón aparente. Al principio, esto se despidió como fallos aleatorios, pero las capturas de pantalla seguían colgando. Se hizo evidente: el modelo se fijó en ciertas palabras, y esto sucedió a través de diferentes estilos de comunicación.
Un participante de discusión descubrió que las instrucciones del sistema de Codex prohíben explícitamente mencionar goblins, gremlins, mapaches, troles, ogros, palomas y otras criaturas de fantasía, a menos que sean relevantes para la solicitud del usuario. En otras palabras, los desarrolladores ya estaban conscientes del problema y estaban tratando de contenerlo , pero aparentemente no del todo.
Lo que OpenAI encontró
El 29 de abril de 2026, OpenAI publicó una obra oficial titulada “De dónde vienen los duendes”. En ella , la empresa reconoció que GPT y Codex habían desarrollado un "manido de habla" persistente, el modelo cada vez más agregó palabras como goblin y gremlin incluso cuando los usuarios no les habían pedido.
Según los datos, después del lanzamiento del GPT-5.1, la frecuencia de la palabra goblin en las respuestas aumentó un 175%, y la gremlina en un 52%. Por el momento GPT-5.5 fue liberado, esto se había vuelto tan notable que las restricciones especiales tenían que ser introducido para Codex. Sin embargo, el fenómeno no puede ser completamente erradicado.
Por qué sucedió: el bucle de comentarios
Sam Altman, en una reacción pública, llamó lo que estaba sucediendo un "momento de Dios". Pero las bromas a un lado, las causas corrían más profundo. Una auditoría interna mostró que la anomalía aparecía más a menudo en el preset de personalidad Nerdy. Este estilo se utilizó en sólo 2,5% de todos ChatGPT respuestas, sin embargo, representa el 66,7% de todas las menciones de la palabra goblin. Casi todos los casos problemáticos estaban vinculados específicamente a ese tono "nerdy".
La señal de recompensa para el modo Nerdy en 76.2% de los conjuntos de datos prefirió sistemáticamente respuestas que contienen goblin o gremlin sobre alternativas sin esas palabras. En otras palabras, el modelo recibió periódicamente refuerzos positivos para usar palabras “jugantes” y ese refuerzo superó las otras señales.
OpenAI describió la situación como un clásico bucle de retroalimentación: el modelo recibe una recompensa por un estilo lúdico; el estilo lúdico aparece más a menudo en los datos de lanzamiento; respuestas similares terminan en posterior ajuste fino; como resultado, el tic verbal se vuelve aún más arraigado. Con cada ciclo, los “goblins” se vuelven más insistentes hasta que comienzan a deslizarse en los lugares más inapropiados.
Lo que esto significa para los usuarios
Si has encontrado un chatbot de repente para hablar de gremlins o ofrecer una "solución de Dios", sabe que no es una alucinación y no una higuera de su imaginación. Este comportamiento ha sido grabado y estudiado, y es completamente explicable. OpenAI ya está trabajando para suavizar el efecto, pero puede tomar tiempo antes de que las cosas estén completamente arregladas. Mientras tanto, este es un gran recordatorio de que los modelos de lenguaje grande no son sólo algoritmos, sino sistemas que aprenden de sus propias respuestas, y a veces que el proceso de auto-reforzamiento conduce a curiosidades.
Para los usuarios, sin embargo, este es más de un episodio divertido que un problema serio. La red neuronal no se vuelve más peligrosa debido a las palabras sobre los duendes — a veces se comporta como una criatura de los archivos X.
