مقدمة
في الأسابيع الأخيرة ChatGPT لقد عثروا على ماضي جديد: إنهم يرسلون بعض الطلقات الشاشة التي يبدأ فيها الشبح فجأة بالتحدث عن الغوبلين و الجراملين وغيرها من المخلوقات المُخرفة. يبدو كما لو أن الشبكة العصبية التقطت بعض العادات الفيروسية والآن تنزلق كلمات غريبة في أكثر الردود العادية. دعنا نكتشف ما كان هذا ولماذا اعترف (إفتراي) رسمياً بالمشكلة
كيف لاحظ المستعملون الهالة
نوقش السلوك غير العادي لأول مرة في المحافل المخصصة GPT-5.5 و(كودوكس) وأقام المستعملون حوارات أشار فيها النموذج إلى " أسلوب الغولين " و " نطاق غوبلين " و " برميلين " دون سبب واضح. في البداية، تم فصل هذا كلمحات عشوائية، لكن الشاشات استمرّت في التصفيق. وأصبح واضحاً: تم تحديد النموذج على كلمات معينة، وحدث ذلك عبر أساليب اتصال مختلفة.
أحد المشاركين في المناقشة إكتشف أن تعليمات نظام (كودكس) تمنع صراحةً من ذكر الـ(غوبلينز) و(غراملينز) و(راكون) و(ترولز) و(أوغرايس) و(حمامات) ومخلوقات خيالية أخرى إلا إذا كانت ذات صلة بطلب المستخدم وبعبارة أخرى، كان المطورون على علم بالمشكلة وهم يحاولون احتوائها. لكن على ما يبدو ليس تماماً
ما وجده (أبن آي)
On April 29, 2026, OpenAI published an official piece titled “ Where the goblins came from.” بداخلها واعترفت الشركة بأن GPT و Codex قد استحدثا " عادة خطابية " مستمرة - وهذا النموذج يضيف بشكل متزايد كلمات مثل الغبلين وغريملين حتى عندما لم يطلب منهم مستخدمون.
According to the data, after the launch of GPT-5.1, the frequency of the word goblin in responses increased by 175%, and gremlin by 52%. بحلول الوقت GPT-5.5 وقد أُطلق سراحه، وقد أصبح ذلك أمراً ملحوظاً إلى درجة أنه يتعين فرض قيود خاصة عليه سيتم إدخاله للرمز ومع ذلك، لا يمكن القضاء على هذه الظاهرة بالكامل.
لماذا حدث ذلك: حلقة التغذية المرتدة
وسام العثمان، في رد فعل عام، يسمي ما يحدث " لحظة غوبلين " . لكن النكات جانباً، كانت الأسباب أعمق. وأظهرت مراجعة داخلية للحسابات أن حالة الشذوذ غالباً ما تظهر في فترة سابقة على شخصيتها. تم استخدام هذا الأسلوب في 2.5 في المائة فقط ChatGPT إجابات، مع ذلك استأثرت بـ 66.7% من كل ما ذكرته كلمة غوبلين وكانت جميع الحالات التي تنطوي على مشاكل مرتبطة تحديدا بتلك النبرة " الداخلية " .
The reward signal for the Nerdy mode in 76.2% of datasets systematically preferred responses containing goblin or gremlin over alternatives without those words. وبعبارة أخرى، يتلقى النموذج دوريا تعزيزا إيجابيا لاستخدام عبارات " مفيدة " ، تلك التعزيزات تفوقت الإشارات الأخرى
ووصفت منظمة " فتح آي " الحالة بأنها حلقة تغذوية كلاسيكية: ويتلقى النموذج مكافأة على أسلوب اللعب؛ ويبدو أن أسلوب العزف يبدو أكثر تواتراً في البيانات الجارية؛ وينتهي الأمر باستجابات مماثلة في مرحلة التحسّن اللاحقة؛ ونتيجة لذلك، يصبح الحرف اللفظي أكثر ترسخاً. ومع كل دورة، تصبح " الزلابية " أكثر إصرارا إلى أن تبدأ في الانزلاق إلى أكثر الأماكن غير الملائمة.
ما يعنيه هذا للمستعملين
إذا كنت قد واجهت دردشة فجأة تبدأ والحديث عن الجليمينات أو تقديم " حل غوبلين " ، يعلم أنه ليس هلوسة وليس ثقلا في خيالك. هذا السلوك تم تسجيله ودراسته وهو واضح تماماً يعمل مكتب التحقيقات ومراجعة الحسابات بالفعل لتخفيف الأثر، لكنه قد يستغرق وقتا قبل أن يتم إصلاح الأمور تماما. وفي الوقت نفسه، هذا تذكير عظيم بأن نماذج اللغات الكبيرة ليست مجرد خوارزميات وإنما نظماً تتعلم من ردودها، وأحياناً تؤدي عملية تعزيز الذات إلى خوارزميات فضولية.
لكن بالنسبة للمستعملين هذه حلقة مضحكة أكثر من مشكلة خطيرة الشبكة العصبية لا تصبح أكثر خطورة بسبب الكلمات عن الغبلات إنها تتصرف أحياناً مثل المخلوق من الملفات المجهولة
