CaptionCreator

শিরোনামকার হচ্ছে স্বয়ংক্রিয় সাবটাইটেল প্রজন্মের জন্য তৈরি করা একটি অনলাইন AI চালিত পরিষেবা। নিজে থেকে টাইপ করার পরিবর্তে ব্যবহারকারীরা শুধুমাত্র ব্রাউজারের মধ্যে একটি ফাইল আপলোড করে এবং নরাল নেটওয়ার্ক স্বাধীনভাবে বাকগুলোকে স্বীকৃতি দেয় এবং লিখিত টেক্সট ফাইলে রূপান্তর করে। এই পরিসেবা দ্বারা ৫০টিরও বেশি ভাষা সমর্থিত হয়, উৎস ফাইলের ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করা হয়।

শিরোনামকারেটরের একটি বৈশিষ্ট্য হলো একটি ক্লিকের মাধ্যমে ইংরেজিতে সাবটাইটেল অনুবাদ করা। এর ফলে স্থানীয়ায়ন এবং বিস্তৃত শ্রোতার সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে। এই সেবাটি বেশ বড় বড় ফাইল পরিচালনা করার জন্য তৈরি করা হয়েছে — ২ জিবিআরসি - ব্যবহারকারীদের দীর্ঘ ভিডিও এবং অডিও রেকর্ডিং ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে যাতে আগে তাদের বন্ধ না করা যায় ।

IMAP-র বৈশিষ্ট্য

শিরোনামকারদের জন্য কারা উপযুক্ত?

নির্মাতা এবং ব্লগার

ইউটিউব চ্যানেল মালিক, ভিডিও ব্লগার এবং স্ট্রিমাররা তাদের ভিডিওর সাথে দ্রুত সাবটাইটেল যোগ করতে পারবেন। যারা শব্দ না দেখে ভিডিও দেখতে পছন্দ করে, তাদের সাথে সংঘর্ষ বাড়িয়ে দেয়। ইংরেজি ভাষায় স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ আন্তর্জাতিক শ্রোতাদের আকৃষ্ট করে।

ভিডিও সম্পাদক

পেশাজীবিরা ভিডিও বিষয়বস্তু নিয়ে কাজ করে থাকে। তারা প্রায়শ:ই সাবটাইটেল তৈরি করতে চায়। শিরোনামকাররা কঠিন কাজ করার সুযোগ দেয়, তারপর একটি সাবটাইটেল ফাইল রপ্তানি করার ফলাফল আপলোড করতে পারে যা একটি স্যুইট সম্পাদনা করতে পারে এবং প্রয়োজনীয় তথ্য অনুযায়ী সম্পাদনা করতে পারে।

শিক্ষাগত বিষয়বস্তু লেখক এবং স্থানীয়াইজার

এই সেবা শিক্ষকদের, অনলাইন কোর্স নির্মাতা, এবং শিক্ষা বিষয়ক লেখকদের জন্য উপকারী, যাদের দ্রুত বক্তৃতা প্রদান করতে হবে অথবা শিক্ষা প্রদান করা ভিডিওর সাবটাইটেল যোগ করতে হবে। যারা বিষয়বস্তু অনুবাদে জড়িত আছেন তাদের জন্য এই টুলটি উপযুক্ত — ইংরেজী ভাষায় অনুবাদ করা অনুবাদগুলো আন্তর্জাতিক প্লাটফর্মের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিতে সাহায্য করে ।

কিভাবে শিরোনাম করবে?

সার্ভিস কিভাবে কাজ করে

শিরোনামকারের সাথে কাজ করা সম্পূর্ণভাবে ব্রাউজারে হয়ে থাকে এবং কোন সফটওয়্যার ইনস্টলেশন প্রয়োজন নেই। ব্যবহারকারীদের একটি ভিডিও অথবা অডিও ফাইল আপলোড করতে হবে, যা দুই গিগাবাইটের মধ্যে দিয়ে স্বয়ংক্রিয় ভাবে কথা বলা এবং সাবটাইটেল তৈরি করতে হবে। সকল কাজ সার্ভিসের ওয়েব ইন্টারফেস থেকে করা হবে।

এক্সপোর্ট ও এক্সপোর্ট করা হচ্ছে

প্রসেস সমাপ্ত হলে, অনুবাদলিপি শেষ অথবা প্রতিলিপির প্রতিলিপির সম্পূর্ণ করা সম্ভব নয় । পরিসেবা দ্বারা অনুবাদলিপি ডাউনলোড করার সুবিধা উপলব্ধ করা হয় । যদি প্রয়োজন হয়, তাহলে শেষ লেখাটি সরাসরি সার্ভিস ইন্টারফেসের মাধ্যমে ইংরেজি ভাষায় অনুবাদ করা যাবে, কোন ব্যবস্থা ছাড়াই তৃতীয় পক্ষের অনুবাদক।

শিরোনাম-এর বৈশিষ্ট্য

• স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইমোটিকন সনাক্তকরণ ( মথি ২৪: ১৪; ২৮: ১৯, ২০) যে - সেবা স্বাধীনভাবে সাবটাইটেল তৈরি করে, তা সেই কথাগুলোর সঠিক উপস্থাপনা দিয়ে তৈরি করে ।
• ৫০ এর অধিক ভাষা ও স্বয়ংক্রিয় ভাষা সনাক্তকরণের জন্য সমর্থন যখন একটি ফাইল আপলোড করা হয়, তখন শিরোনাম-কারেটর স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার ভাষা নির্ধারণ করে ও সেটিকে সঠিকভাবে কার্যকরী করা হয়।
• ইংরাজিতে ক্লিক করে অনুবাদ করুন আন্তর্জাতিক প্লাটফর্মে প্রকাশিত প্রকাশনার জন্য সঙ্গে সঙ্গে অনুবাদ করা যেতে পারে ।
• ২ গিগাবাইট অনুযায়ী জনপ্রিয় ফাইল ফরম্যাট করা হবে * — সেবা বিভিন্ন ভিডিও ও অডিও বিন্যাস, যার মধ্যে দীর্ঘ রেকর্ডও রয়েছে ।
• অনুবাদলিপিতে টেক্সটের সাথে বাধ্যতামূলকভাবে এক্সপোর্ট করুন — এর ফলাফল আরও কাজের জন্য উপযুক্ত বিন্যাসে সংরক্ষণ করা যেতে পারে ।
• অব্যবহৃত বিচারের মোড নতুন ব্যবহারকারীরা এই সেবাটি পরীক্ষা করতে পারেন: ৫ মিনিটের মধ্যে আবার প্রতিদিন ৩ মিনিট সময় লাগবে।

অর্তক্ষস্ত

• দ্রুত স্বয়ংক্রিয় সাবটাইটেল প্রজন্মের যারা জঘন্য ম্যানুয়ালের কাজ বন্ধ করে দেয়।
• বক্তৃতার স্বীকৃতির জন্য বিস্তৃত ভাষার সমর্থন — ৫০টিরও বেশি ভাষা।
• বিষয়বস্তুর অনুবাদে ইংরেজি অনুবাদ করা হয়েছে।
• ২ গিগাবাইট অনুযায়ী ছবির আকার পরিবর্তনের জন্য অত্যাধিক বড় - ভিডিও বা অডিও ফাইলের প্রয়োজন নেই।
• একটি মুক্ত বিচার মোড যা আপনাকে খরচের পরিকল্পনা কেনার আগে সার্ভিসের মান মূল্যায়ন করতে দেয়।

শিরোনামকারদের নিন্দা

এই সার্ভিসের ব্যাক- ট্রেস সম্পর্কে তথ্য উন্মুক্ত নয়। এটি উল্লেখ করা হয়নি যে বিভিন্ন ফাইল একসাথে একত্র করে, কিভাবে সঠিক বক্তৃতার স্বীকৃতি বিভিন্ন ভাষায় পাওয়া যায় কিনা, নাকি অর্থ প্রদানকৃত পরিকল্পনার মধ্যে উপস্থিত ফাইলের সংখ্যা সীমিত। সার্ভিস ইন্টারফেসে সহায়িকা সংক্রান্ত তথ্যও প্রকাশ করা হয় নি।

শিরোনাম নির্মাতা কি সমাধান করতে পারে?

• ভিডিও ও অডিও ফাইল সংরক্ষণের জন্য স্বয়ংক্রিয় অনুবাদলিপি।
• শব্দ - টেক্সটের সাথে অনুবাদ — নথিপত্র অথবা আরও ব্যবহারের জন্য লিখিত ভাষা রূপান্তর করা
• সাবটাইটেলের অনুবাদ এবং ইংরেজী ভাষায় অনুবাদ — ইংরেজীভাষী পাঠকদের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সাহায্য করে।
• আন্তর্জাতিক প্রকাশনার জন্য স্থানীয়করণ — বিদেশি প্লাটফর্মের জন্য দ্রুত প্রস্তুতি নিতে পারে ।

শিরোনাম সংক্রান্ত চুক্তি

শিরোনামকারদের খরচের দাম মূল তথ্য থেকে জানা যায় না। এই সেবাটির নিয়মিত ব্যবহারের জন্য ব্যবহারকারীদের ক্রেডিট কেনার অথবা একটি অ্যাকাউন্ট নির্ধারণ করতে হবে। একটি মুক্ত বিচার মোড পাওয়া যাচ্ছে: অপারেশনের বিষয়বস্তুর ৫ মিনিট পর্যন্ত এবং কোন খরচ ছাড়াই প্রতিদিন ৩ মিনিট ৩টি ফাইল। এর ফলে নতুন ব্যবহারকারীদের এই সেবা প্রদানের ক্ষমতা অনুসন্ধান এবং অর্থ প্রদান করার আগে তাদের বক্তব্যের মান মূল্যায়ন করতে হবে।

ব্যবহারের শিরোনাম

উৎসের মধ্যে নিবন্ধন সংক্রান্ত তথ্য সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। বিনামূল্যে বিচার মোড পাওয়া যাচ্ছে কোন টাকা ক্রয় ছাড়াই। সার্ভিসের সাধারণ ব্যবহার অনুমোদন অথবা অ্যাকাউন্টের বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করা আবশ্যক। যে বিস্তারিত বর্ণনা, ফাইল আপলোড করার জন্য নিবন্ধন প্রয়োজনীয়তা এবং নিয়ম, বর্তমানে প্রকাশ করা হয় না ।

শিরোনাম বিহীন

শীর্ষকEC-র মাধ্যমে ব্রাউজার ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ করা হয়। এটি একটি অনলাইন টুল যার জন্য অতিরিক্ত সফ্টওয়্যারের ইনস্টলেশন প্রয়োজন নেই। স্থানীয় নিষেধাজ্ঞা বা ভিপিএন ব্যবহার সংক্রান্ত তথ্য উৎসে নেই।

শিরোনামের বাক্স দেখুন ।)

শিরোনামকার এবং একই সার্ভিসের মধ্যে মূল পার্থক্য ২ জি বিবিএ পর্যন্ত বড় মাপের জন্য সমর্থন। অনেক প্রতিযোগী টুলের মাধ্যমে ছোট আকারের ফাইল আপলোড করার জন্য আপলোড করা থেকে কম সংখ্যক ফাইল আপলোড করতে পারবেন। শিরোনাম নির্মাতা অতিরিক্ত প্রচেষ্টা ছাড়া সম্পূর্ণ রেকর্ডিং প্রক্রিয়া সম্পাদন করতে পারে।

এছাড়াও এই পরিষেবাটি বিস্তৃত ভাষার সমর্থন (৫০টি ভাষা থেকে ৫০টিরও বেশী) এবং সোর্স ফাইলের ভাষা সম্পর্কে স্বয়ংক্রিয় সনাক্তের বিষয়টির সাথে যুক্ত। প্রক্রিয়া চালানোর পূর্বে ম্যানুয়াল কনফিগারেশনের প্রয়োজন অনুসারে এই বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করা হয়। ইংরেজি ভাষায় একটি ক্লিকের মাধ্যমেই আরেকটি বিষয় হচ্ছে, যার মাধ্যমে প্রতিযোগীদের কাছ থেকে শিরোনামকে আলাদা করা হয়।

৫ মিনিটের মধ্যে মুক্ত বিচার মোড সক্রিয় করার জন্য প্রতিদিন ৩ মিনিট এবং ৩ মিনিট অনুযায়ী সঠিক টুলের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেয়া। অনেক বিকল্প রয়েছে, বিশেষ করে নির্ধারিত বিষয়বস্তুর মাধ্যমে নির্ধারিত সময়ের চেয়ে নির্ধারিত সময়ের সীমা কমিয়ে দেয়।

অন্তর্ভুক্ত

শিরোনামকার হচ্ছে স্বয়ংক্রিয় সাবটাইটেল প্রজন্মের জন্য একটি বাস্তব অনলাইন টুল। সার্ভিসটি ৫০টিরও বেশি ভাষায় সমর্থন করে, স্বয়ংক্রিয়ভাবেই উৎসের ভাষা সনাক্ত করা যায়, এবং এই সুবিধাটি ইংরেজিতে সাবটাইটেল অনুবাদ করার ক্ষমতা প্রদান করে। 2 গিগাবাইট অনুযায়ী ফাইল সংকলন করতে ব্যবহৃত হয়। অতিরিক্ত রেকর্ডিং করার জন্য টুল আর্থিক বিনিয়োগ ছাড়া সার্ভিসের মান কমানো যাবে। উপাদান নির্মাতা, ব্লগার, ভিডিও সম্পাদক, এবং শিক্ষা বিষয়ক লেখকদের জন্য শিরোনাম প্রর্দশক হবে।