ElevenLabs

11Labs

Description of the ElevenLabs neural network

ElevenLabs is an artificial intelligence platform designed for voice synthesis and cloning, as well as for working with audio content. الدائرة تحول النص إلى خطاب صوتي طبيعي، تدعم العشرات من اللغات والعديد من الصور الصوتية. In addition to basic text-to-speech conversion, the platform allows you to clone a voice from an audio recording (starting from one minute), dub videos while maintaining intonations and timbre, generate sound effects and music from a text description, and transcribe audio. The company was founded in 2022 in the USA and quickly became one of the leading players in the AI voice solutions market, using its own foundational models.

11Labs characteristics

من هي شبكة الـ11 ليبز العصبية المناسبة؟

مبدئية ومدونة

ويهدف هذا البرنامج إلى مؤلفي فيديو يوتيوب، والبث التلفزيوني، والدورات التدريبية، والفيديو للشبكات الاجتماعية. القدرة على التعبير بسرعة عن النص دون تسجيله في ميكروفون، إستنساخ صوتك، وأشرطة فيديو دوب إلى لغات أخرى تجعله شائعاً بين مبتكري المحتوى الذين يريدون تسريع الإنتاج وتوسيع نطاق جمهورهم.

المطورون والأعمال التجارية

11Labs is suitable for developers of voice Assistants, talkbots, and interactive applications thanks to its low-latency API (from 75 ms) and SDKs. يمكن للأعمال التجارية أن تستخدم المنهاج لتشغيل التواصل مع العملاء من خلال وكلاء الصوت، وخلق أشرطة فيديو إعلانية، وصوت مواد الشركات. وتستخدم الشركات الرئيسية مثل استوديوهات والت ديزني، ونفيديا، والألعاب الإيبيكية، وقوة المبيعات، وميتا بالفعل 11 ليب في مشاريعها.

الاستوديوهات المهنية ودور الإنتاج

والمنبر مناسب لإنتاج أشرطة الفيديو، وتسجيل الأستوديو، ومؤلفي الكتب السمعية الذين يحتاجون إلى توليف عالي الجودة لا يمكن تمييزه من التسجيلات الحية. وتسمح أدوات الاستنساخ الصوتي المهني والتدوير التي تحافظ على العواطف بإنشاء المحتوى دون توظيف جهات فاعلة صوتية أو استئجار الاستوديوهات.

كيف تستخدم شبكة الـ11Labs العصبية؟

العمل من خلال واجهة الإنترنت

للبدء، عليك التسجيل على موقع 11Labs على الإنترنت باستخدام عنوان بريد إلكتروني أو حساب جوجل. بعد أن تدخل في حسابك الشخصي، يمكنك تقديم النص في مجال المدخلات أو تحميل وثيقة، أو اختيار صوت من المكتبة (أكثر من 10 آلاف صوت متاح) أو تحميل تسجيلك الصوتي الخاص للاستنساخ. الخدمه تسمح لك بتأقلم الانفجار واللون العاطفي والخطوبة ويمكن تحميل الملف الصوتي المنتهي في شكل MP3 أو WAV.

استخدام نظام تقييم الأداء الآلي

ويمكن للمطورين أن يدمجوا 11 ليب في طلباتهم عن طريق تطبيقات API. وهذا يتطلب خطة برو أو أعلى. وتدعم الرابطة تحويل النص إلى خطابات منخفضة التردد، والاعتراف بالكلمات (نموذج سربي)، وتوليد الموسيقى. وتسمح لك الوثائق بتشكيل طلبات سيناريوهات محددة - من مساعدي الصوت إلى الصوت الجماهيري.

استنساخ الصوت

لإستنساخ صوت، تحتاج إلى تحميل تسجيل صوتي لمدة دقيقة واحدة على الأقل (على خطة البداية). كلما كان التسجيل أنظف وأطول كلما كانت النتيجة أكثر دقة وفيما يتعلق بخطة الخالق وما فوقها، فإن الاستنساخ المهني متاح، مما يتطلب عينات أطول ويوفر نوعية أعلى. الاستنساخ يتطلب موافقة مالك الصوت

Key ElevenLabs features

توليف من النص إلى الكلام

The platform converts text into naturally sounding speech with reality intonations, pauses, and emotions (sarcasm, marginal, laughter). ويجري دعم أكثر من 70 لغة، منها الإنكليزية والصينية والألمانية وغيرها. يمكن للمستعملين أن يختاروا أصواتاً من المكتبة ويضبطوا الملعب والسرعة واللون العاطفي

استنساخ الصوت

أحد عشر ليب يسمح لك بإستنساخ صوت من تسجيل صوتي قصير (من دقيقة واحدة). وفيما يتعلق بخطة الخالق وما فوقها، فإن الاستنساخ المهني متاح، مما يوفر نتيجة أكثر دقة. يمكنك أيضا خلق أصوات اصطناعية من وصف النص، دون استخدام العينات.

Video dubbing

سمة (دوبينغ) ضد 2 تسمح لك بترجمة وصوت الفيديو إلى عشرات اللغات بينما تحافظ على مداخلات المتحدث ومشاعره وخطاباته وطريقة الكلام الصوت يتزامن تلقائياً مع الفيديو يتم دعم وصلات اليوتيوب و تحميل الملفات

الآثار الصوتية وتوليد الموسيقى

SFX 2.0 هي مولد للأثار الصوتية الذي يخلق أصواتاً حقيقية في المحيط (الحراجة، المطر، ضوضاء المقهى، ضوضاء المدينة) من وصف نصي. ويتم دعم حلقة التتبع، مع أقصى طول المسار لمدة 30 ثانية. الموسيقا تسمح بتوليد الموسيقى للاستخدام التجاري

Audio transcription (Scribe)

The Scribe v1 model (launched in February 2025) recognizes speech in 99 languages with accuracy above 95%. ويُدعم التنويه بما يصل إلى 32 متكلما، فضلا عن الاعتراف بعناصر غير خطابية (الضحك، والتنهد، والتصفيق، والموسيقى) مع إضافة البطاقات. والنتيجة هي تحقيق ناتج في شكل " يوبون " بأوقات على مستوى الكلمات.

11Labs benefits

جودة توليفية عالية

11Labs is recognized as a market leader in speech synthesis quality. الصوت يبدو طبيعياً بقدر المستطاع بدون النبرة المحوسبة للمنافسين مثل "غوغل تي تي تي تي إس" و"أزور سبيك" The platform can convey emotions, sarcasm, marginals, and laughter simply by specifying them in the text. في الإختبارات، أحد عشر نموذجاً يتفوق على الأنفاق في الواقعية السليمة

مجموعة واسعة من الأدوات في منتج واحد

وخلافاً للعديد من خدمات TTS، يقدم 11 ليبز نظاماً إيكولوجياً يجمع بين النص إلى الكلام، والاستنساخ الصوتي، والتشويش بالفيديو، والآثار الصوتية، وتوليد الموسيقى، والوصف. ويتيح ذلك للمستعملين حل جميع مهام الإنتاج الصوتي تقريبا على منصة واحدة دون اللجوء إلى أدوات طرف ثالث.

دعم العديد من اللغات وتيسير استخدامها

ويدعم المنبر أكثر من 70 لغة لتوليف الكلمات و 99 لغة للتدوين، بما في ذلك اللغات النادرة. ويمكن استنساخ الصوت من تسجيل قصير (من دقيقة واحدة). الواجهة غير مناسبة: يدخل المستخدم النص ويختار الصوت ويحصل على النتيجة أما بالنسبة للمطورين، فيتاح الاطلاع على تطبيقات تطبيقية منخفضة (من 75 متراً) ووثائق مفصلة.

11Labs disadvantages

تكلفة الاستخدام التجاري

والقصد من الخطة الحرة )٠٠٠ ١٠ شخصيات في الشهر( هو المهام غير التجارية فحسب، وتتطلب إسناد إحدى عشرة ليب. ومع زيادة الحجم، يرتفع السعر بسرعة: من 22 إلى 99 دولارا في الشهر مع زيادة الحد من الطابع. وبالنسبة للأعمال التجارية والمهنيين الذين يحتاجون إلى حصص كبيرة وإلى تكييف، يمكن أن تكون التكلفة مرتفعة.

القيود الأخلاقية والتقنية

على الرغم من الواقعية العالية، في بعض الحالات يمكنك أن تلاحظ أن الخطاب هو AI-generated. وهناك مخاطر أخلاقية وقانونية مع الاستنساخ الصوتي غير السليم - يتطلب المنبر موافقة مالك الصوت. وقد يجد مستعملون جدد نظام الائتمان مربكا، ولا يوجد أي دعم للتسجيل في الوقت الحقيقي (الملفات المسجلة سابقا فقط).

ما المهام التي يحلها أحد عشر ليبز؟

النصوص الصوتية وخلق المحتوى الصوتي

11Labs يسمح لك لتحويل النص بسرعة إلى خطاب دون تسجيل إلى ميكروفون أو استئجار الاستوديو. ويستخدم هذا في تليفزيون المئات من الشرائح في الدورات التدريبية، وإنشاء كتب سمعية، والبث الإذاعي، والفيديوات الإعلانية. The platform is suitable for generating voices for YouTube videos, social media, and educational platforms.

استنساخ الأصوات وتكييفها

الخدمة تحل مهمة استنساخ صوت المدون أو صوت الممثل الصوتي من تسجيل صوتي قصير ويمكن للمستعملين تكييف الأصوات عن طريق تغيير العواطف والهجمات، وكذلك إيجاد أصوات اصطناعية من وصف نصي للمشاريع الفريدة.

التلاعب بالفيديو والتشغيل الآلي للاتصالات

سمة التدوير تسمح بترجمة الفيديو إلى لغات أخرى بينما تحافظ على صوت المتكلم وتتزامن مع الفيديو This solves the task of content localization for an international audience. وبالإضافة إلى ذلك، يُستخدم 11 ليبز لخلق مساعدين صوتيين وأقسام مع توليف واقعي للكلمات، فضلا عن To automate client communication through voice agents (for example, processing returns).

الوصف والتجهيز الصوتي

The Scribe model solves the tasks of transcribing interviews, meetings, films, and songs while maintaining dialogue structure and recognizing non-speech events. ومولد التأثيرات الصوتية يسمح بخلق أصوات خلفية للفيديو، والبودوكات، والألعاب، ومسارات الاسترخاء.

تسعير 11Labs

خطة مجانية

وتشمل الخطة المجانية 000 10 شخص شهريا لتحويل النصوص إلى خطابات. ولا يُسمح بالاستخدام إلا للمهام غير التجارية ويتطلب إسنادا إلزاميا لإحدى عشرة ليب. وهذه الخطة مناسبة للتعرف على الخدمات والمشاريع الشخصية.

خطط دفع للأفراد والمهنيين

• مبدئي - من ٥/شهر. تشمل 000 30 شخص في الشهر، والحقوق التجارية، والحصول على السمات الأساسية.
• Creator - من ٢٢ دولارا/شهرا. تشمل 000 100 شخص في الشهر، واستنساخ الصوت المهني، وقدرات موسعة.
• Pro - من ٩ دولارات/شهر. تشمل 000 500 شخص في الشهر، وإتاحة الوصول إلى نظام المعلومات الإدارية المتكامل، و 44.1 كيلوهرتز، وتقديم الدعم على سبيل الأولوية.

خطط الأعمال التجارية والمشاريع

• Scale - من 330 دولارا/شهرا. يشمل مليوني شخص في الشهر وتعاون الفريق.
• الأعمال التجارية - من 990 دولارا/شهرا. تشمل 11 مليون شخص في الشهر.
• Enterprise - التسعير التقليدي. Exers custom limits, HIPA compliance, SSO, and dedicated support.

وفيما يتعلق بالتصنيف (Scribe)، يبلغ السعر 0.40 دولار في الساعة من الصوت، مع خصم بنسبة 50 في المائة عن الأسابيع الستة الأولى بعد الإفراج. وتتاح مجاناً السمات الأساسية لتصنيف النصوص.

ElevenLabs terms of use

التسجيل والإسناد

ويُطلب تسجيل عنوان البريد الإلكتروني أو حساب Google لاستخدام هذه الخدمة. The free plan permits use only for personal non-commercial tasks and requires ElevenLabs attribution. ويمكن أن يبدأ الاستخدام التجاري من خطة البداية (من 5 أشهر).

استنساخ الصوت وحقوق الطبع

عندما تستنسخ صوتاً يجب أن تحصل على موافقة مالك الصوت وتسمح الخطة الحرة بالاستنساخ الصوتي، ولكن فقط للأغراض غير التجارية. ويمكن الاطلاع على الاستنساخ المهني (أكثر دقة) في خطة الخالق وما فوقها. The platform is not responsible for the misuse of cloned voices.

11Labs availability

وصلة شبكية وتطبيقات متنقلة

ويتاح أحد عشر ليبز من خلال الموقع الشبكي (Ievenlabs.io) على جميع المروجين الحديثين. تطبيقات متحركة لـ(أندرويد) و(أيوس) موجودة أيضاً، على الرغم من أن الروابط تؤدي إلى الموقع الخاص بالمنبر بدلاً من متاجر التطبيقات. الواجهة متاحة باللغة الإنكليزية فقط.

API and integrations

The ElevenLabs API is available from the Pro plan. وهو يسمح بدمج وظائف TTS (بدرجة تساهل من 75 متراً)، والاعتراف بالخطاب (سريبي)، وتوليد الموسيقى في تطبيقات الأطراف الثالثة. ويوفر هذا البرنامج المعارف الأساسية للمطورين ويمتثل للمعايير الأمنية المتعلقة بالناتج المحلي الإجمالي والمراكز الأمنية الخاصة.

كيف يختلف 11Labs عن الأنسجة

النوعية التوليبية والطبيعية

The main difference between ElevenLabs and Google TTS, Amazon Polly, and Azure Speech is the quality and naturalness of the sound. ولا يُنظر إلى أصوات أحد عشر ليب على أنها محوسبة؛ فهي تنقل المشاعر والتوقف واللكنات. ويقدم المنافسون توليفا موثوقا به للمهام التقنية، ولكن أصواتهم تبدو أكثر آلية. 11Labs تركز على المحتوى حيث ينبغي للمستمع ألا يشعر أنهم يسمعون آلة.

استنساخ الصوت وحفره

وخلافاً للخدمات الأساسية لخدمات TTS، يقدم 11Labs استنساخاً صوتياً كاملاً من تسجيل قصير (من دقيقة واحدة) وتدوير فيديو متطور يحافظ على التكتلات والمقاطعات. Google TTS and Azure Speech lack this functionity. وبالإضافة إلى ذلك، تجمع إحدى عشرة ليبز بين عدة أدوات (TTS، الاستنساخ، التدوير، التأثيرات الصوتية، الموسيقى، التصفيق) في منصة واحدة، تميزها عن الخدمات المتخصصة الضيقة.

الدقة في الوصف والاعتراف

The Scribe model from ElevenLabs surpasses Google Gemini 2.0 Flash, OpenAI Whisper Large v3, and Deepgram Nova-3 in accuracy in independent tests, especially for languages with traditionally low recognition accuracy ( Serbiann, Cantonese). وعلى عكس فايسبر ف-3، تقدم شركة " سكريبي " حرقاً مبنياً لما يصل إلى 32 متكلماً، وتوسيم الأحداث غير المتعلقة بالتكنولوجيا. However, Scribe lags behind competitors in lacking real-time transcription support.

خاتمة

ElevenLabs is a leading platform for voice synthesis and cloning, offering the best speech synthesis quality on the السوق، والدعم اللغوي الواسع (70+ لخدمات النقل التقني، و99 للتصنيف)، ومجموعة كاملة من أدوات الإنتاج الصوتي: من النص إلى الكلام إلى التدوير بالفيديو، وتوليد الموسيقى، والاعتراف بالكلمات. وهذه الخدمة مناسبة لكل من صانعي المحتوى الفردي والشركات الكبيرة، وذلك بفضل نظام مرن للتسعير (من خطة حرة تضم 000 10 شخص إلى حلول مؤسسية). وتتمثل القيود الرئيسية في خطط الاستخدام التجاري المدفوعة. وعلى الرغم من ذلك، لا تزال إحدى عشرة لابس واحدة من أكثر الأدوات الصوتية التي تستخدمها شركات وسائط الإعلام الرئيسية والمطورون في جميع أنحاء العالم.